Malayalam Hymn അ-ധ

Yeshuvae Polundo


Yeshuvae Polundo ithra nalla sakhi enikku,
Njaan ariyum mumpeyenne, snaehichoru snaehithan
Snaeha paasangalaal enne, thannodonnaay bandhichu,
Njaan avate avanente, swantham ennum ennaekkum.


Yeshuvae Polundo ithra nalla sakhi enikku,
Than raktham chinthi marichu, enne rakshipaanaayi
Nithya jeevan maathram alla, thanne muzhuvan thannu,
En daeham daehi aathmaavum, samarppikkum thanikku.


Yeshuvae Polundo ithra nalla sakhi enikku,
Nithya mahathwam athinte, prathyaasa thaan nalkunnu
Praarthhanayil nee unarnu, poraattam cheytheedukil,
Nithya swasthatha aekum aekum thaan, bhaagyam paramaanantham.


Yeshuvae Polundo ithra nalla sakhi enikku,
Dhaya sathyam aardhrathayum, ulla yaere snaehithan
Nalloraalochanakkaarn, vazhi kaatti kaavalum,
Thaan maathram aayathaalethra, aanantham en jeevitham.


Yeshuvae Polundo ithra nalla sakhi enikku,
Kristhuvin nitha snaehaththil, ninnoru naal umene
Jeevano maranaththino, loka narakangalkko,
Piripaan kazhikayilla, Yaesuvinte swantham njaan.

 


Yesuve pole Akuvannn


1. Yeshuve pole aakuvan yeshuvin vaaku kaakkuvan
Yeshuve noki jeevippan-ivaye kamshikunnu njan


Ref
Oorappikenne en natha niraka enne suthalma
Kristhan mahathwathale njan muttum niranju sobhippan


2. Saisavapraya veezhchakal-mosayalulla thazhchakal
Neekkuka ellam naayaka ekuka nin sampoornnatha


3. Prarthanayal eppozhum njan jagarichu poraduvaan
Ninte sahayam nalkuka-ente maha purohitha


4. Vagdathamam nikshepam njan aakayen swondamakuvan
Poornna prekasam rekshaka-poornna viswasatheyum thaa


5. Bheeruthwathal anekarum-theere pinmari khedhikum
Dheeratha nalkukeshuve veeranam sakhi aakuke


6. Vangukalla uttamam-thangukayere sudhamam
Ennu ninnodukude najan-ennuvan janam nalkanam


7. Theduvan nashtamayathum neduvan bhrishtamayathum
Kannuneervarkum sneham tha-vannunin agni kathika


8. Kashtathayilium paduvan-nashtamathil kodaduvan
Shakthiyarulka nathane-bhakthiyil purnanakuka


9. Yeshuvinkude thazuvan Yeshuvinkude vazhuvan
Yeshuvil nityam cheruvan-ivaye kamshikunnu njan

 


അത്യത്ഭുതം! എൻ രക്ഷകൻ


അയ്യോ! ഇതാ എൻ ര-ക്ഷകൻ
രക്തം ചിന്തി വീണ്ടു.
പാ-പിയാം എന്നെ വീ-ണ്ടിടാൻ
തൻ ശി-രസ-തേൽപ്പിച്ചു!


ചരണങ്ങൾ
ക്രൂശ്ശതിൽ, ക്രൂശ്ശതിൽ തേജസ്സെ കണ്ടു ഞാൻ
ആകുല-മാകവേ നീങ്ങി പോയ്
വിശ്വാസത്താൽ മാർഗ്ഗം വ്യക്തമായിതെ
ഞാനെ-ന്നെന്നും മോദവാനത്രേ


മുറി-ഞ്ഞു തൻ ശരീ-രവും
രക്ത-ത്തിൽ മു-ങ്ങിയേ
ദൈവ-കോപ-ത്തിൻ അ-ഗ്നിയാൽ
ആത്മ-വിവ-ശനായ്


എൻ പാ-പം മൂ-ലമ-ല്ലയോ
താൻ ക്രൂശ്ശിൽ കേണതു?
തൻ സ്നേ-ഹവും കരു-ണയും
അ-പ്ര-മേയം തന്നെയാം


ആദി-ത്യ ശോഭ മാ-ഞ്ഞു പോയ്
തേജ-സ്സും മാ-റിപ്പോയ്
മർത്യ-രിൻ പാപം മൂ-ലമായ്
സൃഷ്ടാ-വു യാ-ഗമായ്


തൻ ക്രൂ-ശ്ശിനെ ഞാൻ നോ-ക്കുമ്പോൾ
ലജ്ജി-ച്ചു പോ-കുന്നേ
നന്ദി-കൊണ്ടെൻ ഹൃദയവും
എൻ കണ്ണും നിറ-യുന്നേ


കണ്ണീ-രിനാൽ വീട്ട-പ്പെടാ
തൻ സ്നേ-ഹത്തിൻ കടം
തരു-ന്നിതാ എന്നെ മുറ്റും
മറ്റൊ-ന്നും ചെയ്-തിടാ.