Yoruba Hymn A-J

Jesu san gbogbo


1. KO s’ ohun t’ o ku kin se,
B’ o ti wu k’ o kere;
Jesu ku, O san gbogbo
Igbese ti mo je.


Refrain
Jesu san gbogbo,
‘Gbese ti mo je;
Jesu ku, O san gbogbo
Igbese ti mo je.


2. Gbat’ O ti ite Re w’ aiye,
T’ O jiya, t’ O si ku,
A ti s’ ohun gbogbo tan:
“O pari” ni igbe Re.


3. En’ are t’ o ti nsise,
Eredi lala re?
Dekun ‘se se, t’ase tan,
Li ona ti o ti jin.


4. Afi b’ of’ igbagbo ro
Mo ‘se Jesu nikan,
Ise ko n’ iye ninu,
O kangun sinu iku.


5. Da oku ‘se re sile,
Da won s’ s’ ese Jesu;
Duro ninu Re nikan
Ni pipe ati ogo.

 


Jesu ‘wọ ni t’emi laelae


Jesu ‘wọ ni t’emi laelae O ju Gbogbo Ọrẹ lọ.
Ni Gbogbo irin- ajo mi, A! Mba le faramọ Ọ
Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ,
Ni Gbogbo irin- ajo mi, A! Mba le faramọ Ọ


K’i ṣe fun ọrọ aye yi, Ni mo ṣe ngbadura yi;
Tayọtayọ ni uno jiya, Bi mba sa le Sunmọ Ọ
Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ,
Tayọtayọ ni uno jiya, Bi mba sa le Sunmọ Ọ.


‘Gbat’ ajo mi ba dopi Mu mi gunlẹ sọdọ Rẹ,
ṣi ilẹkun ayeaye Ki nsunmọ Ọ titi lae;
Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ, Sunmọ Ọ,
ṣi ilẹkun ayeaye Ki nsunmọ Ọ titi lae.

https://youtu.be/5EdIQVkKH-0

 


Jesu yo joba ni gbogbo


1. Jesu yo joba ni gbogbo
Ibit’ aba le ri orun:
‘Joba Re yo tan kakiri,
‘Joba Re ki o nipekun.


2. On li ao ma gbadura si,
Awon oba yo pe l’Oba;
Oruko Re b’orun didun
Y’o ba ebo oro g’oke.


3. Gbogbo oniruru ede,
Yo fi ‘fe Re korin didun;
Awon omode yo jewo,
Pe ‘bukun won t’odo Re wa.


4. ‘Bukun po nibi t’On joba,
A tu awon onde sile,
Awon alare ri ‘simi,
Alaini si ri ‘bukun gba.


5. Ki gbogbo eda ko dide,
Ki won f’ola fun Oba wa;
K’angel’ tun wa t’awon t’orin
Ki gbogb’ aye jumo gberin.
Amin.