Luganda Hymn

Mukama nze nina ebibi


1. Mukama nze nina ebibi,
Naye ekisa kyo ekingi,
Ompise okujjanga gy’oli,
Ayi yesu, njija.


2. Yesu, Omwanagw’endiga,
Olw’ebibi byange wafa;
Musaayi gwongukkiriza,
Ayi yesu, njija.


3. “Ajja gyendi simugoba”,
Kigambokyonkikkiriza,
Kubaokulimba toyinza;
Ayi yesu, njija.


4. Okwagala okwokunene,
N’ekisa kyo kimbaludde;
Kyenjagala, kusenga ggwe;
Ayi yesu, njija.

 


Mumutende Yesu


1. Mumutende Yesu omununuzi waffe,
Abomunsi mwatule ekisa kye,
Mumwebaze bamalayika abakulu,
Erinnya lyo ddungi lyebazibwe.
Omusumba anaakumanga ababe,
Alibatwala mu mikono gye,
Mumutende olwekitibwa kye ekingi,
Mumwebaze n’ennyimba ez’essanyu.


2. Mumutende Yesu omununuzi waffe,
Yatufirira Olw’ebibi byaffe,
Yye lwe lwazi lwaffe omuva obulokozi,
Mumwebaze eyakomererwa.
Yye yatwala ennaku zaffe zonna,
Yye wa manyi era wa kwagala,
Mumutende olw’ekitiibwa kye ekingi,
Mumwebaze n’ennyimba ez’essanyu.


3. Mumutende Yesu Omununuzi waffe,
Abomuggulu mumuyimbire,
Yesu afuga emirembe n’emirembe,
Bakabaka mumusseeko engule.
Yye alidda okugoba abalabe,
Obuyinza n’ekitiibwa bibye,
Mumutende olw’ekitiibwa kye ekingi,
Mumwebaze n’nnyimba ez’essanyu.

 


Nalyoka ne’nkusenga Ggwe


1. Nalyoka ne nkusenga ggwe,
Omulokozi Katonda,
Kyenvudde nsanyuka nnyini.
Ne njatula bwe nsanyuse.


Chorus
Nsanyuse, Nsanyuse;
Yesu yannazako ebibi.
Y’anjagaza by’ayagala;
Ansanyusa ennaku zoona;
Nsanyuse, Nsanyuse,
Yesu yanazaako ebibi.


2. Namusenga n’atangoba;
Nze ndi wuwe, Naye wange;
Yampita ne nditegeera
Eddoboozi lye nga lya Yesu.


3. Edda nasagasagana,
Kaakano nteredde ku ye:
Sikyamusenguka, alina
Mukama, y’alina byonna.


4. Nalayira nti ndi wuwo;
Nakyogeranga bulijjo;
Era mu ntuuko ez‘okufa,
Ndisanyuka okuba owuwo.

 


Newunya Ekisa


Newuunya ekisa kya Yesu,
Ekyalokola nange!
Bwe nnali nga mbuze,v Naye Yanzaawula
Nze omuzibe, ne ndaba.


Ekisa kyandeetera okutya
Ekisa ne kimponya;
Nga kya muwendo nnyo;
Nga kya kitalo nnyo;
Ekyanzikirizisa.


Mu bikemo ne mu mitego
Bye nnayitamu byonna,
Ekisa kye kyamponya,
Ne nfuna emirembe
Era kye kirintuuma.


Tulifugira wamu na ye
Ng’enjuba bw’eyaka ennyo,
Tulimuyimbira,
Tulitendereza
Katonda ow’ ekisa.

 


Níngwínengane Kwa Yesu

 


Ninsiima Omusharaba


Nkaba ngyend’ obutoosha, Ndemirw’ ebibi byangye,
Hataine kyakubaasa Kunyihah’ obusaasi.


Ref
Ninsiima Omusharaba Ninsiimaekyo kituuro,
Kand’ okukira byona Ninsiima Owambambiirwe.


Kandi ku naahikire Aha Musharaba gwe,
Ahu ntaryebwa bundi, Niho naahuumuriire.


Niho naatandikiire Okugir’ obusingye;
Nih’ omutwaro gwangye Gw’ebibi gwazikirwe.


Yesu akajw’ eshagama Y’ekyambu ky’amagara,
Eyozya emitima, Ekagyereza kimwe.