Ninsiima Omusharaba

Nkaba ngyend’ obutoosha, Ndemirw’ ebibi byangye,
Hataine kyakubaasa Kunyihah’ obusaasi.

Ref
Ninsiima Omusharaba Ninsiimaekyo kituuro,
Kand’ okukira byona Ninsiima Owambambiirwe.

Kandi ku naahikire Aha Musharaba gwe,
Ahu ntaryebwa bundi, Niho naahuumuriire.

Niho naatandikiire Okugir’ obusingye;
Nih’ omutwaro gwangye Gw’ebibi gwazikirwe.

Yesu akajw’ eshagama Y’ekyambu ky’amagara,
Eyozya emitima, Ekagyereza kimwe.

 

---

Nnina Omukwano Gwange(James Grindlay Small)

1. Nnina omukwano gwange,
Ye Yasooka okwagala nze
N’ampalula mu kisa kye,
Kye kyakkirizisa nze.
Leero ndi muddu we,
Naye Abaddu be ba ddembe;
Nze ndi wuwe, Naye wange.
‘Mirembe n’emirembe.

2. Nnina omukwano gwange,
Ye Yafa okundokola nze,
Kubanga obulamu bwe
Ye bwe yagabira nze.
Nze silina obugaga
Ebyange bibye byonna;
Neewaayo mu mikono gye,
Mukwano gwange ddala.

3. Nnina omukwano gwange, Ye
Yaweebwa amaanyi gonna;
Ge galintuusa ewuwe;
Sitya balabe bonna.
Eby’eggulu mbirengedde,
Bimyansa nnyo nga effeeza:
Kale nkole, nfube, nnwane! Ye alintukuza.

4. Nnina omukwano gwange, Ye
Mulungi, ow’ekisa;
Angabira ku maanyi ge,
Annuggamya era andiisa.
Ebiriwo n’ebiribaa
Tebirinjawukanya;
Mirembe, egitaggwaawo
Yesu, Mukwano gwange.

 

---

Nnina Omukwano Gwange

1.Nnina omukwano gwange, ye yasooka okwagala nze,
Nampalula mu kisa kye, kye kyakkirizisa nze.
Leero ndi muddu we naye, abaddu be ba ddembe,
Nze ndi wuwe naye wange, Mirembe n’emirembe.

2.Nnina omukwano gwange, ye yafa okundokola nze,
Kubanga obulamu bwe, yye bweyangabira nze.
Nange sikyalina byange. Ebyange bibye byonna,
Neewaayo mu mikono gye, Mukwano gwange ddala.

3.Nnina omukwano gwange, Yye yaweebwa amanyi gonna,
Ge galintuusa ewuwe, sitya balabe bonna.
Eby’eggulu mbirengedde, bimyansa nnyo nga ffeeza,
Kale nkole nfube nnwane, yye alintendereza.

4.Nnina omukwano gwange, yye mulungi ow’ekisa,
Angabira ku maanyi ge, annungamya era andiisa.
Ebiriwo n’ebiribaawo, tebirinjawukanya,
Emirembe egitaliggwawo, Yesu mukwano gwange.

 

---