Vietnamese Hymn M-Y

Thánh Linh Dẫn Dắt


Cầu Thần Linh luôn tín thành ôi! Linh soi sáng đưa đường chúng tôi,
Nguyền cầm tay đưa lữ hành đây, Băng qua lối sa mạc cát bay.
Khiến thống tâm nên lòng hỉ hoan, Lúc lắng tai nghe tiếng yêu thương,
Rằng: “Nầy, con vơ vẩn dặm xa, Theo ta dắt đưa về cố gia


Nầy bạn yêu thương tín thành ôi! Xin theo giúp đưa đường chúng tôi;
Ðừng lìa xa trong chổ sợ nghi, Bơ vơ giữa đêm trường hiểm nguy.
Lúc trải qua bao luồng ác phong, Tán đởm, kinh tâm mất trông mong,
Ngài truyền: “Con ơi, đến cùng ta, Theo ta bước đi về cố gia.”


Hồi buồn lo đau đớn hầu qua, Mong mau thoát thân nầy bước ra,
Lòng cầu xin mong nước bình yên, Do thiên sách tên nầy đã biên.
Lúc bước qua tử hà khiếp kinh, Sở ước tôi duy huyết ứng linh,
Ngài truyền: “Con ơi, đến cùng ta, Theo ta bước đi về cố gia.”

 


Thánh thay! Thánh thay! Thánh thay!


1. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, Đấng Chủ tể oai quyền
Đang khi tưng tưng sáng, chúng tôi đà dâng khúc hoan ca
Thánh thay, Thánh thay, trí dõng ái đức vô biên
Chúa Ba Ngôi vốn một thể oai nghi, rạng lòa


2. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, Các thánh bái chiêm Ngài,
Tung hô danh tôn quí, gieo kim miện quanh biển lưu ly;
Chê-ru-bim và Sê-ra-phim, cúi xuống trước Chúa linh oai;
Đấng xưng nguyên hữu, Hiện hữu, chung vô hạn kỳ.


3. Thánh thay, thánh thay, thánh thay! Dẫu bóng tối che Ngài,
Xưa nay muôn muôn mắt, kẻ ô tội khôn thấy thiên nhan;
Ngoài Ngài không ai không ai, Chỉ Chúa chí thánh không hai,
Đấng linh năng thánh sạch với yêu thương hoàn toàn.


4. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay,Đấng Chủ tể oai quyền
Trên không trung nơi đất, biển, muôn vật tôn Chúa Ba Ngôi
Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, trí dõng ái đức vô biên
Chúa Ba Ngôi vốn một thể oai nghi, rạng lòa.

 


Thánh thay! Thánh thay! Thánh thay!


1. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, Đấng Chủ tể oai quyền
Đang khi tưng tưng sáng, chúng tôi đà dâng khúc hoan ca
Thánh thay, Thánh thay, trí dõng ái đức vô biên
Chúa Ba Ngôi vốn một thể oai nghi, rạng lòa


2. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, Các thánh bái chiêm Ngài,
Tung hô danh tôn quí, gieo kim miện quanh biển lưu ly;
Chê-ru-bim và Sê-ra-phim, cúi xuống trước Chúa linh oai;
Đấng xưng nguyên hữu, Hiện hữu, chung vô hạn kỳ.


3. Thánh thay, thánh thay, thánh thay! Dẫu bóng tối che Ngài,
Xưa nay muôn muôn mắt, kẻ ô tội khôn thấy thiên nhan;
Ngoài Ngài không ai không ai, Chỉ Chúa chí thánh không hai,
Đấng linh năng thánh sạch với yêu thương hoàn toàn.


4. Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay,Đấng Chủ tể oai quyền
Trên không trung nơi đất, biển, muôn vật tôn Chúa Ba Ngôi
Thánh thay, Thánh thay, Thánh thay, trí dõng ái đức vô biên
Chúa Ba Ngôi vốn một thể oai nghi, rạng lòa.