Thai Hymn ผ-ฮ

มีบ้านหมู่น้อยชื่อเบธเลเฮม


1.มีบ้านหมู่น้อยชื่อเบธเลเฮม
ความมืดปกคลุมหุ้มไว้
ชาวบ้านหลับไหลเงียบเชียบทั่วไป
ดาราเต็มนภาลัย
แต่ในเวลากลางคืนนั้น
ปรากฏดวงรัศมี
พระคริสต์เกิดมาตามพระสัญญา
ทำนายสำเร็จคราวนี้


2.พระคริสต์กุมารบังเกิดคืนนั้น
มารีย์ผู้เป็นมารดา
มีชาวสวรรค์ชุมนุมพร้อมกัน
เหล่าบริวารชาวฟ้า
ยามนั้นมีเสียงประกาศว่า
ผู้ช่วยทรงเกิดวันนี้
สรรเสริญพระเจ้ากษัตริย์ของเรา
ให้โลกปีติยินดี


3.ราตรีสงบราตรีสงัด
พระคริสต์เสด็จลงมา
เป็นพรสวรรค์ประเสริฐล้ำเลิศ
ประทานแก่ชาวโลกา
ไม่มีผู้ใดได้ยินเสียง
เมื่อพระองค์เสด็จมา
คนผิดคนบาปที่สารภาพ
พระองค์จะทรงเมตตา


4.พระองค์บังเกิดบ้านเบธเลเฮม
วันนี้ขอน้อมวันทา
ขอพระองค์โปรดอวยพรยกโทษ
สถิตในใจเหล่าข้าฯ
ขอโปรดชำระความผิดบาป
ให้บริสุทธิ์ผ่องใส
ในวันบังเกิดเป็นพรล้ำเลิศ
ปีติยินดีทั่วไป.

 


ยามเมื่อแสงทองส่องฟ้า


1.ยามเมื่อแสงทองส่องฟ้า จิตข้าจักโมทนา
สาธุการแด่พระคริสต์ เมื่อว่างกิจหรือทำงาน
จิตข้าจักอธิษฐาน ถวายสรรเสริญพระคริสต์


2.ราตรีกลายเป็นกลางวัน โศกศัลย์กลายเป็นชื่นจิต
เมื่อข้าเข้าใกล้พระคริสต์ อำนาจความมืดสูญไป
แล้วข้าจักร้องเพลงชัย ถวายสรรเสริญพระคริสต์


3.ชาวชนทุกชาติภาษา พร้อมกันวันทาบรรเลง
สาธุการแด่พระคริสต์ ทั่วโลกพิภพสรรเสริญ
พร้อมกันหรรษาเพลิดเพลิน ถวายสรรเสริญพระคริสต์


4.เมื่อข้ายังมีชีวิต ขอน้อมถวายด้วยจิต
สรรเสริญกราบกรานพระคริสต์ บรรเลงเพลงสาธุการ
ไพเราะเสนาะชั่วกาล ถวายสรรเสริญพระคริสต์.

 


ยามราตรีศรีหรรษา


ยามราตรี ศรีหรรษา มีราชามาประสูติ
จากสาวพรหมจารีบริสุทธิ์ เป็นกุมารน่ารักที่สุด
มาเพื่อช่วยชาวโลกา มาเพื่อช่วยชาวโลกา


ยามราตรี แสนดีเลิศ พระเยซูผู้ประเสริฐ
เป็นพระเจ้าเสด็จลงมาบังเกิด ทูตสวรรค์สรรเสริญชูเชิด
เพราะผู้ไถ่ได้บังเกิด เพราะผู้ไถ่ได้บังเกิด


ยามราตรี ศรีสำราญ เมษบาลพากันไป
เฝ้ากุมารที่หมู่บ้านเบธเลเฮม เห็นพระองค์ทรงสุขเกษม
บรรทมอยู่ในรางหญ้า บรรทมอยู่ในรางหญ้า


ยามราตรี ศรีสง่า เป็นเวลาเรารอดบาป
เพราะพระเยซูช่วยพ้นคำแช่งสาป สมควรสรรเสริญโมทนา
เราจึงกราบไหว้บูชา เราจึงกราบไหว้บูชา